Prevod od "se děje tam" do Srpski


Kako koristiti "se děje tam" u rečenicama:

Stěhujeme se do slunného L.A. Všechno kolem showbusinessu se děje tam.
Mi æemo se preseliti u sunèani Los Angeles. Sav show biznis je tamo.
Nevíte, co se děje tam venku?
Zar ne znate šta se dešava napolju?
Oh, vše, co můžu říct je, že jakékoli problémy mezi národy vaší planety, se budou zdát nevýznamné až zjistíte, co se děje "tam venku".
Koji god problemi postoje meðu nacijama na tvojoj planeti, izgledaæe beznaèajno kad stvarno otkriješ èega sve ima "tamo napolju".
Kromě toho, co se děje tam, nás tady moc nezajímá.
Pored toga, ono što se tamo Dešava nije mnogo važno ovde na granici.
Tak dlouho dokud budu tady, nevím co se děje tam s mými doktory, mými pacienty, mou nemocnicí.
Do god sam ovde, šta se dešava sa mojim doktorima, mojim pacijentima, sa mojom bolnicom.
Společnost nechce žádné záznamy o tom, co se děje tam dole.
Kompanija ne želi nikakve dokaze o onome što se dolje nalazi.
Je zapojenej do všemožný misionářský práce, co se děje tam na ostrovech.
Odraðuje svakav misionarski rad dole na ostrvima.
Co? Líbí se ti, jak ti říkám, co se děje tam, kde jsi?
Da li ti se dopada da ti govorim šta se dešava tamo gde si ti?
Tak si poslechni, co se děje tam, kde jsi ty, zlato.
Da ti kažem šta se dešava tamo gde si ti, srculence.
Ale vidíš, co se děje tam venku?
Ali vidiš li šta se dešava tamo?
Pokud jsi náhodou nesledoval, co se děje tam dole, tak jsme zabili toho zkurvysyna, který to udělal.
U slucaju da nisi obracao paznju sta se desava ovde, ubili smo kurvinog sina koji je ucinio ovo.
Jen se snažím zjistit, co se děje tam v té místnosti.
Samo pokušavam da shvatim šta se dešava u toj sobi.
Něco se děje, tam by měla bát Paula, že ano?
S obzirom na to šta se tamo dogaða, izbori ce biti jadni, zar ne?
Být vámi, staral bych se víc o to, co se děje tam nahoře.
Da sam na tvom mestu, bio bih malo više zabrinut šta se dogaða tamo gore.
Počkej, co se děje tam nahoře?
U potkrovlju. Èekaj, šta se dogaða u potkrovlju?
Víte, to co se děje tam dole je jednou z nejneobvyklejších erupcí na Zemi.
Znate, ono što se dešava tamo negde dole je najčudnija erupcija na Zemlji.
Věděli, co se děje tam dole.
Oni su znali šta se dešava tamo dole.
Spíš by mě zajímalo, co se děje tam.
Više me brine šta se dešava ovde.
Ne Don N'-t ani přemýąlet o tom, Noro tam N's ľádný způsob, jak se děje tam..
Ne. I ne pomišljaj na to, Nora. Nema naèina da odeš tamo.
Nevidím, co se děje tam nahoře.
Da li mi stavlja lisice? Ne vidim odavde.
Děláme svý desky o tom, co se děje tam, kde žijeme.
Naši albumi su bazirani na dogaðajima iz našeg kraja.
A nemáte někdo ponětí, co se děje tam venku?
Zna li iko šta se dogaða napolju?
7.1645920276642s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?